Espacio con café: Kate Howells sobre su pasión por la ciencia

Volver a Publicaciones
Libro coescrito por Kate Howells (imagen cortesía de Kate Howells y Kristina Desimini)

Cada libro de mesa de café tiene su elemento llamativo y para El espacio es genial como la mierda, su singularidad está en el título.

El libro se describe a sí mismo como "no el libro de mesa de café de tu madre". Los editores de Perder el hilo fueron los que sugirieron la idea de emparejar al coautor, Kate Howells, personalidad y tono conversacional.

Kate admitió que ocasionalmente usa palabrotas enfáticas en la conversación diaria. Junto con su profundo interés en el espacio y la ciencia en general, elegir un tono atrevido se sintió como el ajuste perfecto.

Pero también creó una forma de hacer que la ciencia sea más accesible y casual.

“Queríamos engañar a la gente para que aprendiera, por así decirlo”, dijo Kate.

“Atraiga a los demás con maldiciones y manténgalos ahí con bromas y más lenguaje soez irónico, pero también transmita algunas ideas que queríamos que la gente supiera”.

El objetivo de Kate y su editor para el libro era lograr que los millennials se interesaran por el espacio. La idea era crear un libro que hiciera divertida la ciencia.

“Realmente, lo que pretendíamos no es predicar al coro, sino atraer a personas que normalmente no leerían un libro sobre el espacio”, dijo Kate.

Viaje al espacio

Kate originalmente hizo su propia entrada al espacio durante su Licenciatura en Artes. Estaba en una librería usada y compró el libro de Carls Sagan. cosmos por capricho y se dejó llevar por su estilo de comunicación.

Kate Howells con Carl Sagan's Cosmos (foto cortesía de Kate Howells)

Le enganchó cómo Sagan retrataba las complejidades del espacio sin dejar de hacerlo poético.

"Creo que fue realmente especial porque sabía cómo comunicar lo que era asombroso y hermoso sobre la naturaleza y la realidad y la ciencia como una herramienta para explorar", dijo Kate.

"Creo que realmente necesitas que te introduzcan en el tema y creo que Carl Sagan hace un trabajo increíble con eso solo a través del tipo de belleza que transmite a través de su escritura".

Despues de leer cosmosKate se sumergió en la ciencia a través del departamento de ciencias planetarias y terrestres de McGill. Mantuvo su fascinación por la ciencia en su carrera y la combinó con su experiencia artística para formar su propio estilo de comunicación y narración.

Produciendo el Libro

Crear y publicar un libro es una gran empresa y fue una experiencia de aprendizaje para Kate. Sus editores le dieron libertad artística para elegir sobre qué quería escribir y cómo.

Ella ya tenía experiencia hablando de su experiencia espacial con amigos. Después de hablar tanto del tema, descubrió cómo escribir sobre el tema de una manera que le resultaba natural.

"Honestamente, simplemente lo hice alada", dijo Kate. “Hice que amigos y familiares leyeran borradores de lo que había escrito, si había algo de lo que no estaba seguro, para darme una idea de '¿me estoy metiendo demasiado en la maleza o no estoy siendo suficientemente específico '. "

Kate quería mantener el libro interesante y casual, al mismo tiempo que lo equilibraba con hechos y datos concretos. Ella ya conocía la mayor parte de la información del libro para saber cómo resaltar lo que sentía que era genial sobre el espacio.

También trajo a sus amigos y, luego, a su novio al proceso al incluirlos como escritores invitados. Incluso consiguió una entrevista con Bill Nye sobre temas desde el cambio climático, hasta el universo.

Kate Howells (centro) con Neil deGrasse Tyson (izquierda) y Bill Nye (derecha) (foto cortesía de Kate Howells)

Los tres escritores invitados escribieron sobre lo que tenían curiosidad, con Kate para ayudar a editar su borrador.

“Fue muy agradable poder darles a las personas que conocía y amaba una plataforma para expresarse”, dijo.

"Creo que es un gran ejemplo, y realmente intenté enfatizar esto, que si estás interesado en algo, puedes explorarlo, no tienes que ser un experto, y creo que es genial ver cómo alguien desde una perspectiva externa interpreta un tema ".

Ramificarse en la ciencia

Kate tiene la esperanza de escribir otro libro que también se extienda a otros temas científicos, como los océanos o incluso la física cuántica y teórica.

Un cambio que haría sería en quién elige incluir como escritores invitados para incluir a más mujeres. El nombre que le vino a la mente a Kate fue julie payette.

“Es muy casual, muy natural, muy tranquila y confiada y creo que es un gran modelo a seguir [para demostrar] que no es necesario ser un cierto tipo de persona para ser astronauta o una mujer en ciencia, o una persona en ciencia ”, dijo Kate.

"Ella hace un gran trabajo al dar la impresión de ser una persona normal y muy fácil de identificar, y siempre la he admirado por eso".

Kate mencionó que descubrió que hay muchas oportunidades para que las mujeres científicas se involucren en el campo. Se sintió afortunada de tener iniciativas que le permitieron conocer y aprender de personas dentro del campo.

Estas iniciativas se crean para inspirar interés en la ciencia y hacerla más accesible, similar a lo que Kate quería lograr con El espacio es genial como la mierda.

“Creo que lo primero que intento hacer en este libro y en otras partes de mi trabajo es transmitir la idea de que la ciencia no es tan aterradora como mucha gente cree”, dijo Kate.

“No es tan difícil o inaccesible como la gente cree. Las maravillas de la existencia son accesibles para que todo el mundo las conozca y una vez que empieces a sentirte curioso y a perseguir esa curiosidad, vas a disfrutar mucho de ellas ".

Kate Howells dando una charla (foto cortesía de Kate Howells)


Hasta arriba